child care
美 
英
- na.保育事業(yè)
- 網(wǎng)絡兒童保健；兒童護理；兒童保育
英漢解釋
例句
And how much real difference will the Conservative government's $100-a-month child-care allowance make in the lives of most parents?
而對于絕大多數(shù)父母來說，保守黨政府提供的每月100元的托兒津貼究竟能起到多少切實的作用呢？
Art works in child care, child care can be shown in many adults seem to smile very cute image.
在幼兒美術作品中，幼兒可以表現(xiàn)出許多成人看起來即可笑又非常可愛的形象。
Since the church at the end of Ms Whitaker's street houses a child-care centre, she was evicted from her home.
她曾經(jīng)被驅(qū)逐出自己家門，因為Whitaker所在街道的末尾，一所教堂開起了幼兒園。
Today, while I was working at child care, I told a two year old not to hit. He threw a bucket at me that bounced off my forehead. FML.
今天我在兒童看護中心上班，對一個兩歲的孩子說不要亂丟東西。他把一只小桶扔在我腦門上。FML。
Child care Malinowski said, the birds did not leave a trace of the sky, but I have flown.
托兒夫斯基說過，天空沒有留下鳥的痕跡，但我已飛過。
On average, she said, women do two-thirds of the housework and three-fourths of the child care.
她說，平均來算，女人承擔三分之二的家務和四分之三的孩子養(yǎng)育工作。
If you think Linda Evangelista is over-paying for child care in New York, imagine what she would be paying in London.
果你認為琳達?伊萬格麗斯塔（LindaEvangelista）在紐約為幼托服務花的錢太多，想想她在倫敦會花多少錢。
More even than new buildings for child care, maternal guilt will have to be cured if more Dutch mothers are to be lured to the office.
不僅僅是更多兒童看護的建筑，治愈母性的歉疚才是吸引更多荷蘭媽媽們去工作的辦法。
Pay in child care tends to be low, so the offsetting factor is not very great.
照料孩子的工資是低的，因此抵消因素并不是很大。
The company also offers onsite child-care and job sharing, making parenting a bit easier for KC workers.
公司還提供辦公室育兒和臨時工作分擔福利，讓員工的育兒負擔能有所減輕。
If the child is in foster care, the provisions of the Child Care Act must be satisfied.
如果孩子是被領養(yǎng)的，必須符合《兒童保護法案》的條款。
Since last month, in a new effort to get house-bound Dutch mothers to work, all schools have had to offer afternoon child care.
這是因為上個月，在政府促使困在家中的荷蘭母親們去工作的新一次努力中，所有學校都必須提供午間兒童看護服務。
when it comes to housework and child care, but collectively they're not the slackers they used to be.
如今，美國男性在做家務和照看孩子方面仍然不夠盡職盡責。但總的來說，他們不再像過去那么愛偷懶了。
As long as you fax a paper on child care, to provide the necessary information from the declaration, other things we are for you.
只要您傳真一紙托書，提供必要的報關資料，其他的事都由我們為您辦理。
If when adult and child-care worker are by the side of the body can also go up to play.
如果大人和保育員在身旁時，還可以上去玩玩。
In rich Austria and Italy, women do at least three times as much housework and child care as men.
在富裕的奧地利和意大利，女性花在家務及照看小孩上的時間至少比男性高兩倍；
New "Program" under the concept of art education to remind us to put the creative skills training and child care relationship.
新《綱要》下的美術教育觀，提醒了我們要擺正技能培養(yǎng)與幼兒創(chuàng)造性培養(yǎng)之間的關系。
They found that the older children who had received higher quality child care continued to show better ability in tests of language skills.
他們發(fā)現(xiàn)，那些在早期接受的培育更好的孩子們在言語技能測試中表現(xiàn)更好。
But Dr. Cheung said in many cases women continued to bear the bulk of responsibility for child care.
但張妙清博士表示，在許多情況下，女人們仍然承擔照料小孩的主要責任。
Most states, however, do not issue regulations regarding screen time as part of licensing of child care centers, the authors noted.
然而，作者指出，大多數(shù)州并沒有發(fā)布將屏幕時間作為兒童看護中心許可的規(guī)定。
Child care capacity for the rhythm of the other components of theme, as well as on the role of their interaction is not significant.
對于幼兒韻律活動能力的其它組成部分，主題、講解以及它們的交互效應作用都不顯著。
Women who use child care for more than three days a week risk public and private criticism.
每周使用3次以上兒童看護服務的婦女擔負著公眾和私人批評的風險。
He says he wants to move resources away from corporations and toward families in the form of child care support and free education.
他說他想把更多的公司資源，以支持兒童保健和免費義務教育的方式，投入到大眾家庭中。
Schedule your runs and get your spouse on board so you get help with some of the child-care responsibilities.
計劃一下你的跑步時間，并且讓你的老公幫助你承擔一些照顧孩子的任務。
I may also use cloth diapers, instead of disposables, if I can get it to work with my child-care situation.
我可能還會給孩子使用尿布，而不是一次性的紙尿褲，如果能找著合用的尿布的話。
Regarding child care centres , the average rate of absenteeism among children due to sickness was on the rise, the spokesman added .
至于幼兒中心的定點監(jiān)察系統(tǒng)，兒童平均因病缺席的數(shù)字亦有所上升。
Less than 30-year-old owner was a young father, and child care for parents to provide a comfortable dining environment, the owners wish.
業(yè)主是一位不到30歲的年輕父親，為父母和幼兒提供一個舒心的就餐環(huán)境，是業(yè)主的心愿。
Jane Spock helped her husband produce the first version of "Baby and Child Care. " She typed the book from his notes and spoken words.
簡斯波克幫助，她的丈夫產(chǎn)生的第一個版本的“嬰兒及幼兒。”她類型的書從他的筆記和所說的話。
On Monday, the president unveiled a set of proposals aimed at making child care, college and elder care more affordable.
周一，奧巴馬還提出了一系列旨在降低國民育兒、大學教育和養(yǎng)老成本的建議。
Yet Heleen Mees, an economist and new-generation feminist, says that better child care is only one condition for getting more women to work.
但經(jīng)濟學家和新一代女權主義者HeleenMees說，更好的兒童看護服務只是促使更多婦女工作的條件之一。
After paying taxes on her wages and child care for three children, we wouldn't have come out ahead.
在繳納了她的工資稅和三個孩女的保姆費后，我們可能還要倒貼。
Child care provider students prepare to be primary providers of home. family. residential. or institutional-based child care services.
托兒專業(yè)的學生主要提供家庭住宅和機構的托兒服務。
See in-kind: the use of a specific kind of physical creation of the scene to speak of child care training.
看實物：利用具體的實物創(chuàng)設實物情景，對幼兒進行說話訓練。
The Child Care Act requires that the child's mother or father, but not of a child's guardian.
《兒童保護法案》規(guī)定的是孩子母親或父親，而不是孩子的監(jiān)護人。
the age characteristics of child care has also led to its organizational form must have limitations. 7.
幼兒的年齡特征也導致其在組織形式上有一定局限性。
The Child Care Service aims to enhance the physical, intellectual, language, social and emotional development of children aged under three.
幼兒中心服務目的是促進三歲以下幼兒的體能、智能、語言、社交及情緒的發(fā)展。
And working mothers still struggle with inadequate, costly child care and workplaces that are far from family friendly.
而職業(yè)媽媽們仍然在和不夠充分而又昂貴的兒童看護以及遠談不上對家庭友好的工作場所作著斗爭。
But working parents may have to pay for child care for that fifth day.
但工作的雙親可能必須為這第五天支付多余的兒童照看費用。
But professionalisation has also pushed up the price of child care, defying even the economic slump (see chart).
但職業(yè)化同時推高了兒童保育費，即便經(jīng)濟衰退也無法壓制（見圖表）。
The findings also could step up pressure on child-care centers to be less restrictive about sending home children with the sniffles.
研究結果還有可能使托兒中心面臨更多壓力，讓它們別再那么嚴格地把流鼻涕的孩子送回家。
